03/8/1915
Alla famiglia Zuelli,
Pontedilegno
Zoanno
(Bs)
Valle Camonica
Già da temp ulei difel che la guera l'é empisa e so custret a cumbati per la patria.
Se no i me scana.
So'n trincea a laurà e nen podi pú.
Ma non sel po' di de star mal.
Quan che so' partì stai propri mal,gò ciapà 'l treno e sò riá al front.
Gò truà la trincea e gò inisià a sparà,a proposit, vu altri, en dü sef?
Gò sintì che te ghe pù solc,ma damei miga a mi perche ghe no mia bisugn.
G'ho cunusì el sciur general Cadorna e l'é gentil.
Saludem la nona,la mama e la sia e daghi en basì a tut el paës.
Regordem semper en dele to preghiere.
Te öli be!
Bèpi.
